Деловая миссия субъектов малого и среднего бизнеса в Индию (Керала) 2016 — Томская торгово-промышленная палата

Деловая миссия субъектов малого и среднего бизнеса в Индию (Керала) 2016

Томск-Керала: Томский малый и средний бизнес осваивает рынки Индии

  В рамках мероприятий региональной программы развития предпринимательства на минувшей неделе делегация томских малых и средних предприятий посетила самый южный штат Индии – Кералу.

  Организатором проекта выступила Томская ТПП при поддержке областного Департамента промышленности и развития предпринимательства и Торгового представительства России в Индии.

  Участниками встреч и переговоров в столице штата Тируванантапураме и деловой столице – городе Кочи стали представители 14 малых и средних предприятий нашего региона, среди которых ООО «Смет», ООО «ЭлеСи-Про», ООО «МФО Компоненты», ООО «Аквелит», ООО «Ифар», ООО «Томиар», ОАО «Томгипротранс» и др.

  Значимость визита томичей подчеркнуло участие в мероприятиях Торгового представителя Росси в Индии Ярослава Тарасюка, специально прибывшего для этого из Дели, почетного консула России в Тируванантапураме Ратиша Наира, а также встречи на самом высоком уровне с главным министром штата г-ном Омменом Чанди, генеральным секретарем Министерства промышленности и IT-технологий, руководством муниципалитета Кочи, директором Национального центра биотехнологий им. Раджива Ганди, а также руководителями крупнейших мировых компаний сферы медицины, биотехнологий, диагностического оборудования, строительства, расположенных в Керале.

  Визит томичей вызвал большой интерес со стороны делового сообщества Кералы, а также местных и национальных индийских СМИ. Информация о встрече с главным министром штата, b2b переговорах с 80 индийскими компаниями была опубликована на сайтах национальной Конфедерации промышленности Индии, в национальных газетах The New Indian Express и Hindu, в местных печатных СМИ и на ТВ-каналах Кералы .

  Итогом визита стали подписанные соглашения с индийскими компаниями ООО «СМЕТ» и ООО «ЭлеСи-Про», а также договоренности компаний «МФО-Компоненты», ООО «Аквелит», ООО «ИФАР», подробные соглашения которых намечены к подписанию в течение месяца. Также индийская сторона проявила интерес к продукции и услугам компаний ООО «Субмикронные технологии» (Микран), ОАО «Томгипротранс», ООО «Томиар», возможностям СибГМУ и НИ ТПУ.

  «Поддержка экспорто-ориентированных малых и средних предприятий является одним из приоритетов региональной программы поддержки предпринимательства. Сегодня мы видим, что совместные усилия областной администрации, предприятий, Томской ТПП открывают для нашего бизнеса новые рынки», - Николай Глебович, и.о. заместителя Губернатора Томской области по промышленной политике.

  «Рад, что томские предприниматели проявили интерес к сотрудничеству с компаниями Кочи. Я вижу потенциал вашего бизнеса и готов предложить Томску соглашение о партнёрстве. Разработки и предложения томских компаний в сфере фармацевтики, производства мединструмента, новых материалов, возможности компаний Кочи могут принести большую пользу компаниям наших стран. Положительно оцениваю подписанные соглашения томских компаний СМЕТ, ЭЛЕСИ с керальскими бизнесменами, а также надеюсь, что соглашения ИФАРа, АЛЬФАТЕК ГРУПП, АКВЕЛИТа будут подписаны и реализованы в ближайшее время», – первый заместитель Мэра муниципалитета Кочи.

  Для справки.

  Штат Керала - находится на юге Индии, является штатом с самым высоким уровнем образования населения, развитой инфраструктурой (телекоммуникационной и транспортной), на территории штата располагаются Национальный центр биотехнологий им. Раджива Ганди Министерства науки и технологий Индии. В штате работают компании, являющиеся лидерами мирового рынка в производстве медицинских изделий, натуральных специй и экстрактов, активно развивается IT-сектор и транспортная инфраструктур. Именно в Кералу в 1498 году прибыл со своей экспедицией Васку да Гама, открыв Индию.

  Кочи - коммерческая столица Кералы, крупнейший международный контейнерный терминал, город входит в число 20 индийских городов, в которых реализуется национальная программа Smart City. На протяжении столетий Кочи является центром торговли специями В городе работает четвёртый по величине частный банк Индии, ведущая компания онлайн-продаж — SEBI, крупнейшие компании в сфере нефтепереработки, IT-технологий, пищевой промышленности и биотехнологий, медицины и фармацевтики, приборов лабораторной диагностик, в сфере туризма.

Ссылки на интернет ресурсы, информирующие о Деловой миссии томских предприятий

Российские

на русском языке

http://tomsk.gov.ru/news/front/view/id/7612 Администрация Томской области

http://www.tomsk.ru/news/view/112237/ Томск ру

http://obzor.westsib.ru/article/479684 Томский обзор

http://www.ved.gov.ru/news/42/21782.html - официальный портал ВЭД Минэкономразвития России

http://tpprf.ru/ru/news/regional/126796/ - портал ТПП РФ

http://tomsktpp.ru/center-development-foreign-economic-activity/projects/dm_india_2016/ - Томская ТПП

http://niatomsk.ru/more/51855/ и проч.

На официальном странице Торгпредства России в Индии в Facebook https://www.facebook.com/rusintrade/?fref=nf

https://www.facebook.com/rusintrade/posts/1013278012051200 - анонс

на английском языке

http://www.ved.tomsk.ru/en

http://india2016.tomsktpp.ru/

Индийские

http://www.newkerala.com/news/2016/fullnews-36186.html

http://agriexchange.apeda.gov.in/news/NewsSearch.aspx?newsid=22105

http://www.nyoooz.com/kochi/393106/russian-federation-keen-to-expand-commercial-relations-with-state

http://www.business-standard.com/article/pti-stories/russian-delegation-calls-for-boosting-bilateral-relations-116031601244_1.html - национальная двуязычная газета англ. и хинди "Business Standart"

http://www.business-standard.com/article/news-ians/cii-kerala-to-strengthen-trade-ties-with-russia-s-tomsk-116031601133_1.html - национальная двуязычная газета (англ. и хинди ) "Business Standart"

http://www.newindianexpress.com/cities/kochi/Russian-Federation-Keen-to-Expand-Commercial-Relations-with-State/2016/03/17/article3331234.ece национальная газета

http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-kerala/tomsk-comes-calling/article8373281.ece - национальная газета The Hindu

http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-kerala/russian-business-team-in-kochi/article8363448.ece - национальная газета The Hindu

https://in.news.yahoo.com/cii-kerala-strengthen-trade-ties-russias-tomsk-145604281--finance.html новость на Yahoo!

CII – Индия анонсы и пресс-релизы

http://www.canindia.com/cii-kerala-to-strengthen-trade-ties-with-russias-tomsk/

https://in.finance.yahoo.com/news/cii-kerala-strengthen-trade-ties-145604263.html

http://indiatoday.intoday.in/story/russian-delegation-calls-for-boosting-bilateral-relations/1/621980.html

http://www.business-standard.com/article/news-ians/cii-kerala-to-strengthen-trade-ties-with-russia-s-tomsk-116031601133_1.html

http://only24news.com/story/59405/cii-kerala-to-strengthen-trade-ties-with-russias-tomsk.html#

24.03.2016


Индийские бизнесмены: Томск демонстрирует высокий потенциал

  В ходе мероприятий в городе Кочи бизнес-миссии томских МСП в индийский штат Керала ряд томских компаний достигли договоренностей с индийскими партнерами о развитии совместных проектов.

  Это стало результатом презентаций и переговоров томичей на российско-индийской бирже контактов и в ходе посещения предприятий этого штата. Всего томские компании провели более 100 встреч и переговоров, в ходе которых ООО «Смет», «ЭлеСи», «ИФАР», «Аквелит» пришли к соглашениям с индийской стороной, остальные участники бизнес-миссии продолжат развитие перспективных контактов. Учитывая заинтересованность томичей к расширению делового сотрудничества Торговое представительство России в Индии предложило Томской области выступить пилотным регионом по продвижению своей продукции на индийский рынок через официальные интернет-ресурсы торгпредства.

  Визит томского бизнеса вызвал интерес индийской стороны. О мероприятиях в Керале написали не только СМИ штата, но и национальная индийская широкоформатная ежедневная газета на английском языке The New Indian Express, представленная в 22 городах Индии.

  «Потенциал томского региона вызвал большой интерес керальских предприятий. Только на биржу контактов пришло около 80 индийских бизнесменов. Я уверен, что решения и продукты ваших компаний, особенно в сфере фармацевтики, производства мединструмента, имеют очень хороший коммерческий потенциал на индийском рынке. Подписание соглашения в присутствии российского торгпреда и почетного консула между компаниями «СМЕТ» и «Ридженси групп» о продвижении мединструмента – большой первый шаг к success story томско-индийского сотрудничества», - г-н Прашант, глава Конфедерации Индийской Промышленности (CII) в Керале.

  «Сотрудничая со многими регионами России, я вижу, что томский бизнес очень активный, изобретательный и результативный. С томичами мы уже были в Мумбаи, Дели, Ченнае, Бангалоре, Ахмадабаде, но поездка в Кералу особенно выделяется. Власти нашего штата оказали прием томской делегации на самом высоком уровне – главного министра Кералы. Надеюсь, что проведенные встречи станут началом большого сотрудничества Томска и Кералы, а я и моя группа компаний готова стать мостом между Томском и индийскими регионами», - Абилаш Пиллай, директор международной группы компаний «Ридженси групп».

  «Посетив Индию в первый раз, теперь я понял смысл фразы «Хинди-Руси бхай бхай». И вижу, что наши совместные проекты могут завоевать не только индийский рынок, но и выйти на рынки других стран», - Степан Хачин, ООО «Смет».

  Деловая миссия организована Томской ТПП в рамках региональной программы развития предпринимательства при поддержке областного Департамента промышленности и развития предпринимательства и Торгпредства России в Индии.

18.03.2016


Как томские предприниматели делают ближе Южную Индию

  Представители 14 томских предприятий малого и среднего бизнеса в рамках деловой миссии, организованной Томской ТПП при поддержке областного Департамента промышленности и развития предпринимательства, презентуют индийским партнерам в штате Керала свою продукцию и перспективные разработки.

  Участниками деловой миссии стали представители малых и средних предприятий, среди которых ООО «Смет», ООО «Аквелит», ООО «ИФАР», «ЭлеСи», ООО «Томиар», МФО «Компоненты» (Альфатекгрупп), ОАО «Томгипротранс», и др.

  Значимость визита подчеркивает присутствие на деловых мероприятиях в Керале Торгового представителя России в Индиия Я.В.Тарасюка, который специально для этого прибыл в этот южный штат из Дели.

  Визит томичей стал заметным явлением в деловой жизни штата – информацию о регионе и мероприятиях деловой миссии анонсируют крупнейшее объединение предприятий Индии - Конфедерации индийской промышленности, Торгпредство России в Индии через свой интернет-ресурс, Федерация индийских ТПП, а также местные СМИ.

  Первая часть деловой программы миссии прошла в столице штата Керала – городе Тируванантапурам. Российским предпринимателям был оказан прием на высоком уровне: томскую делегацию принял шеф-министр штата Керала Оммен Чанди, состоялись встречи с руководством министерства индустрии и IT технологий, в национальном Центре Биотехнологий им. Раджива Ганди, прошли переговоры с крупнейшими компаниями Тиривантапурама, организованные давним индийским партнером Томской ТПП г-ном Абиллашем Пиллаем и Почетным консулом России в Тируванантапураме г-ном Радишем Наиром.

  Продукция и разработки томских предприятий вызвали живой интерес индийской стороны.

  «Томская делегация – пожалуй, первая бизнес делегация из регионов России в этом индийском штате. Ваши предприниматели демонстрируют высокий потенциал, их предложения вызывают интерес у индийских компаний. Встреча с главным министром штата – уникальное событие для бизнес-делегаций малых и средних предприятий, это подтверждает интерес к сотрудничеству индийской стороны. Особый интерес здесь вызывают продукты компаний Смет, ИФАР, Альфатек групп, Аквелит. Интересны также предложения ЭлеСИ, Томиара. Услуги «Томгипротранса» могут быть использованы влиятельной финансово-промышленной группой при проектировании и строительстве, например, грузового порта в Тривандруме. Надеюсь на развитие этих отношений в ходе переговоров в Кочи» -  Ярослав Тарасюк, Торговый представитель России в Индии.

  «Громадный рынок фармацевтики и биотехнологий Индии давно вызывал у нас интерес. Наши встречи в столице Кералы показали перспективность взаимодействия с индийскими компаниями и организациями этой сферы, позволили презентовать наши возможности госорганам и бизнесу штата. Возможности ИФАРа заинтересовали не только руководство Министерства индустрии Кералы, но и директора Национального центра биотехнологий им. Раджива Ганди, профессора Р.Пиллая, с кем мы договорились о развитии нашего сотрудничества» - Вениамин Хазанов, генеральный директор ООО «ИФАР».

  Деловая миссия организована Центром поддержки экспорта Томской ТПП в рамках региональной программы развития предпринимательства при поддержке областного Департамента промышленности и развития предпринимательства и Торгпредства России в Индии.

16.03.2016


В рамках деловой миссии в индийский штат Керала томские предприниматели встретились с руководством региона

  В первый день деловой миссии томских МСП в штате Керала участники делегации и Торговый представитель России в Индии Ярослав Тарасюк посетили Национальный центр биотехнологий имени Раджива Ганди, где презентовали свои разработки дирекции центра и руководителям направлений, посетили ряд лабораторий центра. Разработки компаний ИФАР, СМЕТ, Аквелит, МФО-компоненты (Альфатек-групп) вызвали интерес индийских коллег. Более предметные переговоры намечены в ходе дальнейших мероприятий деловой программы в Тираванантапураме и Кочи.

  Далее состоялась встреча и презентация томских компаний в Российском центре науки и культуры, в ходе которой руководитель центра, Почетный Консул России в Тиравантапураме г-н Ратиш Наир высоко оценил потенциал сотрудничества российских и керальских компаний.

  Во второй половине дня томскую делегацию в сопровождении торгпреда России в Индии и Почетного консула РФ в Тиравантапураме, а также руководителя индийской компании-организатора г-на Абиллаша Пиллая принял Шеф-министр Кералы г-н Oommen Chandy, а также главный секретарь Министерства промышленности и IT-технологий г-н P.H.Kurian. В ходе презентации томских компаний участники томской делегации и представители правительства штата договорились о проработке проектов в сфере медицины и фармацевтики, IT-технологий и применении новых материалов, а также сотрудничестве в сфере водоочистки.

  Торгпред России в Индии Ярослав Тарасюк в своем выступлении отметил хорошие перспективы развития сотрудничества Томской области и штата Керала в сфере новых технологий, а также развитии IT сервисов.

  Деловая миссия организована Центром поддержки экспорта Томской ТПП в рамках региональной программы развития предпринимательства при поддержке областного Департамента промышленности и развития предпринимательства и Торгпредства России в Индии.

  15.03.2016


Стартовала деловая миссия томских компаний малого и среднего бизнеса в Индию

  Томская торгово-промышленная палата при поддержке областного Департамента развития предпринимательства и реального сектора экономики выступила организатором деловой поездки томских малых и средних предприятий в самый южный штат Индии – Кералу.

  Среди участников деловой поездки - малые и средние компании, в том числе резиденты ОЭЗ Томск среди которых ООО «Аквелит», ООО «ИФАР», ООО «Смет», «ЭлеСи», ООО «Томиар», «Микран», МФО «Компоненты», «Спинор» и др.

  В течение недели с 13 по 19 марта представители томских предприятий, проведут b2b встречи и презентации в столице штата и его крупнейшем городе - Тируванантапураме и Кочи.

  В программе делового визита томичей – встречи в Правительстве штата, с мэрами Тиравантапурама и Кочи, презентация в Российском центре науки и культуры, посещение национального центра биотехнологий им. Раджива Ганди в Тиравананпураме, технопарка в Кочи, предприятий по профилю участников в городах штата, проведение b2b встреч и переговоров в Конфедерации индийской промышленности и торгово-промышленных палатах штата.

  Индийские бизнесмены проявляют интерес к визиту томских предприятий. По словам Торгового представителя России в Индии Ярослава Тарасюка, специально прилетевшего в Кералу для участия в мероприятиях деловой миссии томичей, интернет страницу торгпредства с информацией о визите компаний Томска за 10 дней просмотрело более 5000 посетителей.

  Деловая миссия организована Центром поддержки экспорта Томской ТПП в рамках региональной программы развития предпринимательства при поддержке областного Департамента промышленности и развития предпринимательства и Торгпредства России в Индии.

  14.03.2016


В Томской ТПП состоялась интернет-конференция с известным индийским экспертом в сфере делового сотрудничества

  9 марта в конференц-зале Томской ТПП состоялась интернет-конференция, организованная для участников грядущей деловой миссии в Индию (12 – 20 марта). В ходе мероприятия томские предприниматели получили возможность задать свои вопросы г-ну Абилашу Пиллаю – известному индийскому эксперту по российско-индийскому деловому сотрудничеству. Обладая богатым практическим опытом организации международных деловых миссий, B2B переговоров и бирж контактов, г-н А. Пиллай предоставил участникам встречи детальную информацию о планируемой деловой программе визита в индийский штат Керала, включающей встречи с руководством штата, представителями регионального министерства промышленности и информационных технологий, посещение Корпорации по привлечению инвестиций штата Керала, IT парка города Кочи, Федерации торгово-промышленных палат Индии и ТПП г. Кочи. Кроме того, г-н А. Пиллай сообщил, что учитывая большой интерес индийской стороны к визиту томской делегации, участие в мероприятиях деловой программы в городах Тривандрум и Кочи примет Торговый представитель России в Индии Ярослав Тарасюк, специально прибывающий для этого в штат Керала.

  Деловая миссия томских представителей малого и среднего бизнеса организована Томской торгово-промышленной палатой при поддержке Департамента промышленности и развития предпринимательства Томской области и Торгового представительства РФ в Индии.

  10.03.2016


В Томской ТПП прошла интернет-конференция с Торговым представителем России в Индии

  25 февраля в конференц-зале Томской ТПП состоялась видео-конференция с Торговым представителем России в Индии Ярославом Тарасюком, организованная в рамках подготовки деловой миссии субъектов малого и среднего предпринимательства Томской области в Индию, штат Керала (12 – 20 марта 2016 года). Участниками мероприятия стали представители томских компаний-участников предстоящей деловой миссии, специалисты Томской торгово-промышленной палаты

  В центре внимания находились вопросы развития делового сотрудничества между предприятиями Томской области и южноиндийского штата Керала.

  По мнению Ярослава Викторовича Тарасюка, высокий потенциал штата Керала определяется такими факторами, как высокая грамотность населения (заинтересованность в трансфере технологий), активное развитие инфраструктуры (потребность в строительных и проектных подрядчиках), реализация крупных общегосударственных программ и модернизационных инициатив, требующих новых решений в сфере информационных технологий, водоочистки, переработки отходов (программы «Цифровая Индия», «Чистая Индия», «Старт-ап Индия»). По степени внимания со стороны российских деловых кругов штат Керала уступает Дели и Мумбаи, что открывает широкие возможности для участников томской делегации. В своем выступлении Ярослав Тарасюк подробно описал различные каналы, доступные томским компаниям для продвижения своих продуктов и услуг как в Индии, так и конкретно в Керале (помощь Торгпредства и Российского культурного центра, продвижение в социальных сетях и информационных ресурсах, планы создания Российского торгового дома в Индии). Кроиме того, руководитель Торгпредства России в Индии высказал заинересованность принять участие в деловой программе томской делегации в городах Тривандрум и Кочи.

  Директор Центра развития ВЭД Томской ТПП Александр Беляев, в свою очередь, отметил большой интерес томских компаний к выходу на индийский рынок. В ходе конференции участники мероприятия получили ответы на вопросы по различным аспектам делового сотрудничества с индийскими предприятиями, в том числе возможность участия иностранных компаний в индийских государственных тендерах, финансирование инфраструктурных проектов в штате Керала, особенности коммуникации с индийскими партнерами.

  Плодотворное взаимодействие томских предприятий с Торговым представительством России в Индии продолжится в ходе деловой миссии в штат Керала. Деловая миссия томских представителей малого и среднего бизнеса организована Томской торгово-промышленной палатой при поддержке Департамента промышленности и развития предпринимательства Томской области.

  25.02.2016


Томские предприниматели приглашаются в деловую миссию в Индию

  Томская ТПП при поддержке Департамента промышленности и развития предпринимательства Томской области и Торгового представительства России в Индии планирует провести в марте 2016 г. деловую миссию субъектов малого и среднего предпринимательства Томской области в Индию (штат КЕРАЛА).

  В рамках мероприятий деловой миссии запланирована презентация потенциала томских предприятий, b2b встречи с индийскими  компаниями в гг. Кочи и Тривандрум (Тируванантапурам), посещение местных предприятий.

  Дата поездки: 12-20 марта 2016 года

ТПП РФ
Администрация Томской области
Законодательная Дума Томской области
Бюро переводов Томской ТПП
Региональный интегрированный центр — Томская область
Инвестиции. Развитие. Консалтинг
Малый бизнес средней области
Центр развития ВЭД Томской области
Яндекс.Метрика